Checklist Mensual de Bookkeeping | Monthly Bookkeeping Checklist

ESPAÑOL

Cierra tus registros cada mes sin olvidar ningún paso. Este checklist te guía por lo que debes revisar cada semana, al cierre del mes y cada trimestre, y te ayuda a llegar preparado con tu contador o bookkeeper.

- PDF de 3 páginas tamaño Carta, imprimible y rellenable en pantalla

- 22 tareas: conciliaciones, cuentas por cobrar y por pagar, contratistas, impuesto sobre ventas (si aplica), suscripciones, respaldos y reportes

- Resumen del cierre y hoja de notas y preguntas para tu contador

- Hoja de Excel con casillas por mes y % de avance automático por mes y por tarea

- Versiones en español y en inglés (un solo .zip)

Licencia: uso personal o interno de un solo negocio; prohibida la reventa, redistribución o publicación. Producto digital: recibes un enlace de descarga por correo al confirmarse el pago (un .zip con las versiones en español y en inglés). No hay reembolsos una vez entregado el producto, salvo que el archivo esté defectuoso; en ese caso te enviamos una copia funcional o, si no es posible, te devolvemos tu pago. Soporte: contacto@agmbusinessgroup.com. Estas plantillas son herramientas de organización y no sustituyen la asesoría legal, fiscal ni contable profesional. A&G Business Solutions · Las Vegas, Nevada.

ENGLISH

Close your books every month without missing a step. This checklist walks you through what to review every week, at month-end and each quarter, and helps you show up prepared for your accountant or bookkeeper.

- 3-page Letter-size PDF, printable and fillable on screen

- 22 tasks: reconciliations, receivables and payables, contractors, sales tax (if applicable), subscriptions, backups and reports

- Close summary and a notes page for questions for your accountant

- Excel sheet with monthly checkboxes and automatic % complete by month and by task

- Spanish and English versions (one .zip)

License: personal or internal use within one business; resale, redistribution or publication is prohibited. Digital product: you receive a download link by email once payment is confirmed (one .zip with the Spanish and English versions). No refunds after delivery unless the file is defective; in that case we'll send you a working copy or, if that's not possible, refund your payment. Support: contacto@agmbusinessgroup.com. These templates are organizational tools and do not replace professional legal, tax or accounting advice. A&G Business Solutions · Las Vegas, Nevada.